Exotic roll:
FR : Ce plat raffiné est composé de poulet karaage, agrémenté de carottes, d'une sauce épicée, de concombre, de mangue, d'œufs de saumon et de graines de sésame.
EN : This refined dish features karaage chicken, complemented by carrots, a spicy sauce, cucumber, mango, salmon roe, and sesame seeds.
NL : Dit verfijnde gerecht bestaat uit karaage kip, vergezeld van wortelen, pittige saus, komkommer, mango, zalmeitjes en sesamzaadjes.
Kimono roll:
FR : Plat raffiné à base de crevettes en tempura, accompagné d'une sauce épicée, de concombre croquant et couronné d'un tartare de thon au goût relevé, agrémenté de ciboulette.
EN : A refined dish featuring tempura shrimp, accompanied by a spicy sauce, crunchy cucumber, and crowned with a flavorful spicy tuna tartare topped with chives.
NL: Deze verfijnde schotel bestaat uit tempura garnalen, vergezeld van een pittige saus, knapperige komkommers en afgewerkt met een smaakvolle pittige tonijntartaar, verrijkt met bieslook.
Green roll:
FR: Ce plat à base de crevettes tempura est une véritable indulgence, sublimé par une sauce épicée et agrémenté de concombres frais. L'avocat, finement tranché, reçoit également un filet de cette sauce délicieuse, tandis que l'ajout de masago et de graines de sésame enrichit l'ensemble en texture et en saveur.
EN: This dish, featuring tempura shrimp, is a true indulgence, enhanced by a spicy sauce and complemented by fresh cucumbers. The finely sliced avocado is also drizzled with this delightful sauce, while the addition of masago and sesame seeds enriches the dish with extra texture and flavor.
NL: Dit gerecht, bereid met tempura-garnalen, is een waar genot, verrijkt met een pittige saus en vergezeld van verse komkommers. De dunne avocado-plakjes zijn ook voorzien van deze heerlijke saus, terwijl masago en sesamzaad extra textuur en smaak toevoegen.